Forgószék angolul

 

Hogy mondják angolul azt, hogy forgószék? A forgószék angol fordítása többféle is lehet, az alábbiakban röviden megmutatjuk, milyen változatok fordulhatnak elő.

 

A forgószék jelentése angolul

 

A forgószék angolul:

 

swivel chair (illetve előfordul swivel-chair alakváltozatban is)

revolving chair

 

A forgószék két változatának használata angolul

 

A swivel chair és a revolving chair között nincsen lényegi különbség, egyszerűen arról van szó, hogy utóbbi a régiesebb változat. Az interneten böngészve is megfigyelhetjük, hogy a modern irodai székeket szinte kivétel nélkül swivel chair keresésre találjuk meg.

 

Tehát akkor vagyunk pontosak, ha a forgószékre keresve a swivel chairt használjuk. A revolving chairrel sem fogunk eltévedni, de az egy archaikusabb variáció.

 

Érdekességként még annyit hadd jegyezzek meg, hogy a forgószéket Thomas Jefferson találta fel, és állítólag azon ülve írta a Függetlenségi Nyilatkozat első változatát 1776-ban.

 

A Domino Irodabútor oldalán több tucat forgószék közül válogathatsz!

Tagged on:         

Hozzászólás

%d blogger ezt szereti: